[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 373
Active Line: 382
Video File: 130709 HKT48 Tonkotsu Maho Shoujo Gakuin ep02.mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 39244
Audio URI: 130709 HKT48 Tonkotsu Maho Shoujo Gakuin ep02.mp4
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,15,15,25,1
Style: Karaoke Romaji,Segoe Script,60,&H00270B47,&H00C267CE,&H96EED7FF,&HC8F0DDF3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,10,10,10,1
Style: Telop,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6,0,3,15,170,165,1
Style: Telop - okorande,Arial,49,&H00000000,&H000000FF,&H00C3FFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,25,0,2,15,170,165,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.42,Default,,0,0,0,,In the magical country Hakatan there's a place called..
Dialogue: 0,0:00:03.42,0:00:05.20,Default,,0,0,0,,Tonkotsu Magical Girl Academy.
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:10.62,Default,,0,0,0,,Aiming to be the top class wizard, every apprentice magical girl attends this academy.
Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:17.58,Default,,0,0,0,,What kind of lovely teachers would our \NCenter Wizard Sasshi show us this time?
Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:21.33,Default,,0,0,0,,Meru-chan!\N- Yes.
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:23.51,Default,,0,0,0,,Good morning~!\N- Good morning!
Dialogue: 0,0:00:23.51,0:00:26.35,Default,,0,0,0,,Mio, you just do things on your own pace, huh?\N- Really?
Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:28.57,Default,,0,0,0,,I'll make you talk faster!
Dialogue: 0,0:00:28.57,0:00:30.26,Default,,0,0,0,,{\i1}Talk faster~!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:35.02,Default,,0,0,0,,Meru, what are you doing?
Dialogue: 0,0:00:35.02,0:00:38.13,Default,,0,0,0,,Ah. How about we slow you down?\N{\i1}Slowly~{\i0}
Dialogue: 0,0:00:38.13,0:00:43.46,Default,,0,0,0,,YOU.. SON.. OF.. A..
Dialogue: 0,0:00:43.46,0:00:48.04,Default,,0,0,0,,Alright, my spell worked! \NMaybe it's time for me to change them back.
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:50.66,Default,,0,0,0,,One.. two..\N{\i1}Reverse magic~!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:00:55.24,Default,,0,0,0,,Eh? What should I do? They're not turning back!
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:56.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Reverse magic~!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.20,0:01:01.42,Default,,0,0,0,,I've completely broken them.
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:04.93,Default,,0,0,0,,Eh? What's up with Nacchan and Mio?
Dialogue: 0,0:01:04.93,0:01:07.73,Default,,0,0,0,,I put a spell on them and can't change them back.
Dialogue: 0,0:01:07.73,0:01:10.93,Default,,0,0,0,,Reverse spells are Captain's specialty!
Dialogue: 0,0:01:10.93,0:01:12.93,Default,,0,0,0,,Captain~!
Dialogue: 0,0:01:14.31,0:01:16.40,Default,,0,0,0,,Captain, please help me.
Dialogue: 0,0:01:17.95,0:01:26.71,Default,,0,0,0,,{\i1}Reverse magic~ Reverse magic~\NLook at me doing reverse magic on you~{\i0}
Dialogue: 0,0:01:27.91,0:01:30.62,Default,,0,0,0,,I'm glad~
Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:32.62,Default,,0,0,0,,Meru-chan!
Dialogue: 0,0:01:32.62,0:01:36.75,Default,,0,0,0,,I'm Hakatan's captain, Anai Chihiro. Yoroshiku.
Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:39.37,Telop,,0,0,0,,That sound..
Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:46.93,Default,,0,0,0,,The apprentice magical girls whose average age is 15 years old will learn some impersonation techniques from Korokke!
Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:53.11,Default,,0,0,0,,And they change their face after learning some face magic!?
Dialogue: 0,0:01:53.55,0:01:56.32,Karaoke Romaji,,0,0,0,,We'll make your heart skip a beat
Dialogue: 0,0:01:56.32,0:01:59.76,Karaoke Romaji,,0,0,0,,We'll turn you into a pedobear~
Dialogue: 0,0:01:59.87,0:02:03.91,Karaoke Romaji,,0,0,0,,Because we're young, fresh and fun
Dialogue: 0,0:02:03.91,0:02:06.12,Karaoke Romaji,,0,0,0,,Better than our sister groups
Dialogue: 0,0:02:06.18,0:02:11.00,Karaoke Romaji,,0,0,0,,Give us a chance and watch our show
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:15.45,Karaoke Romaji,,0,0,0,,I'm sure you'll come to like us
Dialogue: 0,0:02:15.45,0:02:17.63,Karaoke Romaji,,0,0,0,,And be a pedobear!
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:20.27,Karaoke Romaji,,0,0,0,,Suki! Suki! Skip!
Dialogue: 0,0:02:20.27,0:02:24.18,Karaoke Romaji,,0,0,0,,HKT48's Tonkotsu Mahou Shoujo Gakuin!
Dialogue: 0,0:02:25.02,0:02:31.68,Default,,0,0,0,,Our teacher this time is a legend and a very important person.
Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:42.06,Default,,0,0,0,,Using divine magic, he can transform into any character he wants too. A legendary teacher.
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:45.64,Default,,0,0,0,,Without wasting any time, let's summon him.
Dialogue: 0,0:02:45.64,0:02:48.16,Default,,0,0,0,,Today's teacher is this person.
Dialogue: 0,0:02:53.68,0:02:56.54,Default,,0,0,0,,I'm Mikawa.
Dialogue: 0,0:02:57.84,0:03:00.64,Default,,0,0,0,,Our guest this time is Mikawa Kenichi-san!
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:04.20,Telop,,0,0,0,,That's wrong.
Dialogue: 0,0:03:00.64,0:03:03.76,Default,,0,0,0,,Wrong. Wrong. That's wrong!
Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:06.98,Default,,0,0,0,,It's Korokke-san!\N- Hello!
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:11.40,Default,,0,0,0,,Our teacher for the second episode is Korokke!
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:13.86,Default,,0,0,0,,Our guest this time is a really influential figure.
Dialogue: 0,0:03:13.86,0:03:16.08,Default,,0,0,0,,Influential?\N- You really are mister influential!
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:17.74,Default,,0,0,0,,Mister influential?\N- Yes.
Dialogue: 0,0:03:17.74,0:03:21.00,Default,,0,0,0,,Mikawa-san!\N Sorry, not Mikawa-san.
Dialogue: 0,0:03:20.66,0:03:22.91,Telop,,0,0,0,,{\pos(1168,559)}Accidentally called out the wrong name
Dialogue: 0,0:03:22.08,0:03:24.70,Default,,0,0,0,,I'm HKT's Murashige.
Dialogue: 0,0:03:24.70,0:03:27.34,Default,,0,0,0,,I'm the cutest and funniest here.
Dialogue: 0,0:03:27.80,0:03:29.96,Default,,0,0,0,,Now wait a minute!
Dialogue: 0,0:03:29.96,0:03:32.70,Default,,0,0,0,,I'm Tani Marika! Please remember me!
Dialogue: 0,0:03:34.78,0:03:38.30,Default,,0,0,0,,Amazing. They're young so it's good to be energetic like this.
Dialogue: 0,0:03:38.30,0:03:43.56,Default,,0,0,0,,Today, you have to pick the best wizard at the end of the lesson. Yoroshiku onegaishimasu.
Dialogue: 0,0:03:43.56,0:03:46.18,Default,,0,0,0,,Just now I was at the dressing room and now I'm suddenly here.
Dialogue: 0,0:03:46.18,0:03:48.02,Default,,0,0,0,,Instantly!
Dialogue: 0,0:03:49.06,0:03:55.60,Default,,0,0,0,,That's right. These girls are still inexperienced so they can only cast one spell to the guest.
Dialogue: 0,0:03:55.60,0:03:56.78,Default,,0,0,0,,Then, Haruppi!\N- Yes.
Dialogue: 0,0:03:56.78,0:04:00.94,Default,,0,0,0,,Please cast the {\i1}"Oko-Rande"{\i0} spell that wouldn't make the teacher angry.
Dialogue: 0,0:04:04.96,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Hakatan~ Hakatan~ Oko-Rande~ Don't get mad!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:09.96,0:04:12.54,Default,,0,0,0,,Sensei, did the {\i1}Oko-Rande{\i0} spell worked?
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:16.56,Default,,0,0,0,,How can an easy spell like that won't make me angry?\N- Korokke!
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:16.56,Default,,0,0,0,,{\a6}T/N: Sasshi didn't use the polite form of  -san after Korokke's name.
Dialogue: 0,0:04:16.56,0:04:20.58,Default,,0,0,0,,Eh? Somehow I'm not really angry.
Dialogue: 0,0:04:18.28,0:04:21.48,Telop,,0,0,0,,{\i1}Oko-Rande{\i0} worked
Dialogue: 0,0:04:20.58,0:04:24.22,Default,,0,0,0,,Usually I don't really like being called just like that.
Dialogue: 0,0:04:24.22,0:04:27.84,Default,,0,0,0,,Even though I worked hard to come here today.\N- I'm sorry.
Dialogue: 0,0:04:28.30,0:04:35.04,Default,,0,0,0,,Now that Korokke-sensei has been cast with the {\i1}Oko-Rande{\i0} spell, let's learn more about him!
Dialogue: 0,0:04:28.30,0:04:31.84,Telop - okorande,,0,0,0,,{\pos(640,537)}With the{\i1} "Oko-Rande"{\i0} spell, \Nno matter what the question is \Nthe guest would not get mad.
Dialogue: 0,0:04:36.56,0:04:38.84,Default,,0,0,0,,An entertainment career of 33 years.
Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:40.18,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:43.74,Default,,0,0,0,,Even after 30 years, you're still at the top of celebrity impersonators.
Dialogue: 0,0:04:43.74,0:04:45.54,Default,,0,0,0,,That's really amazing.
Dialogue: 0,0:04:45.54,0:04:47.82,Default,,0,0,0,,By the way, how did you start your debut?
Dialogue: 0,0:04:47.82,0:04:52.44,Default,,0,0,0,,It was an audition show on Nihon-TV called "Owarai Star Tanjou!!"\N(Birth of comedy stars!!)
Dialogue: 0,0:04:52.44,0:05:00.08,Default,,0,0,0,,After appearing about half a year on that show, I keep appearing in other shows as well.
Dialogue: 0,0:05:00.08,0:05:02.54,Default,,0,0,0,,Wow, in just half a year?\N- I was really thankful.
Dialogue: 0,0:05:02.54,0:05:08.06,Default,,0,0,0,,That show you just mentioned.. since we were not born yet we don't know what kind of show it is..
Dialogue: 0,0:05:08.06,0:05:11.92,Default,,0,0,0,,The show was really like a gateway to success for comedian back then.
Dialogue: 0,0:05:11.92,0:05:18.10,Default,,0,0,0,,Some of the comedians that are born from that show are Tunnels, Koyanagi Tomu (Brother Tom)..
Dialogue: 0,0:05:18.10,0:05:21.26,Default,,0,0,0,,Downtown was born from that show too.
Dialogue: 0,0:05:21.26,0:05:24.00,Default,,0,0,0,,Ucchan Nanchan too. It was a really great show.
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:29.46,Default,,0,0,0,,What kind of jokes that you do?\N- We did mimicry at first, well now people call it "Air impersonations".
Dialogue: 0,0:05:29.46,0:05:32.80,Default,,0,0,0,,If it's okay with you, can you please do one joke?
Dialogue: 0,0:05:32.80,0:05:33.88,Default,,0,0,0,,Just one?
Dialogue: 0,0:05:33.88,0:05:36.18,Default,,0,0,0,,We want to see!\N- What would you like?
Dialogue: 0,0:05:37.04,0:05:41.26,Default,,0,0,0,,Now Korokke-sensei will show one of his debut impersonations during his early days!
Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:45.58,Default,,0,0,0,,I will sing Iwasaki Hiromi-san's "Cinderella Honeymoon".
Dialogue: 0,0:05:46.28,0:05:49.50,Default,,0,0,0,,This is a fast forward 3x version!
Dialogue: 0,0:05:52.04,0:05:53.96,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 0,0:06:03.46,0:06:06.02,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 0,0:06:10.33,0:06:12.17,Telop,,0,0,0,,{\pos(1152,559)}Impressed with watching Korokke live
Dialogue: 0,0:06:13.40,0:06:16.14,Default,,0,0,0,,It's okay to say you resemble her right?
Dialogue: 0,0:06:16.14,0:06:19.16,Default,,0,0,0,,What I did just now wasn't really Iwasaki Hiromi-san.
Dialogue: 0,0:06:19.16,0:06:22.74,Default,,0,0,0,,What I did just now was a different creature.
Dialogue: 0,0:06:23.16,0:06:24.64,Default,,0,0,0,,Who has a question?\N- Yes!
Dialogue: 0,0:06:24.64,0:06:25.80,Default,,0,0,0,,Haruppi!
Dialogue: 0,0:06:25.80,0:06:32.24,Default,,0,0,0,,I have a really bad lisp. Is there an impersonation that someone like me can do?
Dialogue: 0,0:06:32.24,0:06:34.98,Default,,0,0,0,,If you have a lisp..
Dialogue: 0,0:06:34.98,0:06:39.72,Default,,0,0,0,,You can impersonate the way K-pop's female artist speak.
Dialogue: 0,0:06:40.98,0:06:42.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Doumo, Konnichiwa{\i0} will be..\N(Hello, good day.)
Dialogue: 0,0:06:42.54,0:06:44.30,Default,,0,0,0,,{\i1}Toumo, konnichiwa.{\i0}\N(Hellow, goot tay.)
Dialogue: 0,0:06:45.16,0:06:47.74,Default,,0,0,0,,That's awesome.\N- Why don't you try it.
Dialogue: 0,0:06:47.74,0:06:49.74,Default,,0,0,0,,Hewwoogoowdtteii.
Dialogue: 0,0:06:49.74,0:06:52.46,Default,,0,0,0,,That's really bad pronounciation you have there!
Dialogue: 0,0:06:53.36,0:06:56.16,Default,,0,0,0,,You don't use the letter 'Do', use 'To' instead.\N{\i1}Toumo.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:56.16,0:06:57.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Toumo.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:57.34,0:06:59.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Konnichiwa.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:59.12,0:07:02.60,Default,,0,0,0,,Yes, like that. When they are asked, "Do you like Japan?"
Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:04.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Nippon taisuki desu.{\i0}\N(Should be: Nippon daisuki desu = I really like Japan)
Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:06.98,Default,,0,0,0,,You're right. They do speak like that!
Dialogue: 0,0:07:06.98,0:07:08.74,Default,,0,0,0,,Do you like Japan?
Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:11.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Hai, taisuki desu.{\i0}\N(Yes, I really like it)
Dialogue: 0,0:07:11.48,0:07:14.58,Default,,0,0,0,,She sounded like someone from Girls' Generation.
Dialogue: 0,0:07:14.58,0:07:15.52,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 0,0:07:15.52,0:07:18.30,Default,,0,0,0,,But we don't actually know who exactly from Girls' Generation.
Dialogue: 0,0:07:16.15,0:07:20.88,Telop,,0,0,0,,{\pos(1130,557)}Someone from Girls' Generation
Dialogue: 0,0:07:18.30,0:07:21.14,Default,,0,0,0,,You finally did it.
Dialogue: 0,0:07:23.44,0:07:25.26,Default,,0,0,0,,Extreme deformer. \N(Someone who distorts faces)
Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:28.76,Default,,0,0,0,,Let me tell you a secret to my impersonations..
Dialogue: 0,0:07:28.76,0:07:33.82,Default,,0,0,0,,Rather than impersonate the singing itself, \Nimpersonate the pause in between the singing.
Dialogue: 0,0:07:33.82,0:07:36.12,Default,,0,0,0,,The breathing.
Dialogue: 0,0:07:36.12,0:07:38.42,Default,,0,0,0,,The breathing between one phrase and the next?\N- Yes!
Dialogue: 0,0:07:38.42,0:07:41.96,Default,,0,0,0,,I see.\N- For example, Noguchi Goro-san..
Dialogue: 0,0:07:41.96,0:07:46.32,Default,,0,0,0,,{\i1}(He's singing Noguchi Goro's "Shitetsu Ensen"){\i0}
Dialogue: 0,0:07:47.18,0:07:49.50,Default,,0,0,0,,Like that?
Dialogue: 0,0:07:50.18,0:07:54.22,Default,,0,0,0,,He really does that face!
Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:57.66,Default,,0,0,0,,But you exaggerate your expressions, right?
Dialogue: 0,0:07:57.66,0:08:01.58,Default,,0,0,0,,That way you'll have a unique impersonation unlike anybody else.\N- I see.
Dialogue: 0,0:08:01.58,0:08:02.68,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:08:02.68,0:08:08.44,Default,,0,0,0,,When you change your face that much, do you have any muscular pains?
Dialogue: 0,0:08:08.44,0:08:12.64,Default,,0,0,0,,It's really alright. Even when I change it too much.
Dialogue: 0,0:08:12.66,0:08:14.34,Default,,0,0,0,,When I was interviewed by a beauty magazine..
Dialogue: 0,0:08:14.34,0:08:18.62,Default,,0,0,0,,Compare to my age, I don't really have wrinkles at the back of neck.
Dialogue: 0,0:08:18.62,0:08:21.68,Default,,0,0,0,,When they wonder why, I thought maybe because I did this all the time.
Dialogue: 0,0:08:22.68,0:08:24.76,Default,,0,0,0,,This crazy face.
Dialogue: 0,0:08:25.78,0:08:28.42,Default,,0,0,0,,In the case of Kitajima-san's impersonation, you really have to use your laugh lines here.
Dialogue: 0,0:08:28.42,0:08:30.42,Default,,0,0,0,,I want to control my laugh lines too, what should I do?
Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:33.58,Default,,0,0,0,,You have to use this part here. Yes yes like that!
Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:37.58,Default,,0,0,0,,Yes! Exactly!
Dialogue: 0,0:08:37.58,0:08:39.74,Default,,0,0,0,,You look like Tomosaka Rie-san.\N- Really?
Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:41.94,Default,,0,0,0,,Hi! I'm Tomosaka Rie!
Dialogue: 0,0:08:41.26,0:08:43.53,Telop,,0,0,0,,Complete Tomosaka Rie
Dialogue: 0,0:08:42.66,0:08:44.82,Default,,0,0,0,,That was good!
Dialogue: 0,0:08:44.82,0:08:46.48,Default,,0,0,0,,Here! Here!\N- Who has a question?
Dialogue: 0,0:08:46.48,0:08:51.94,Default,,0,0,0,,This might be rude.. but how do you make weird faces like that?
Dialogue: 0,0:08:51.94,0:08:56.22,Default,,0,0,0,,Because you don't really do much impersonations, right?
Dialogue: 0,0:08:56.22,0:09:00.84,Default,,0,0,0,,Although if I don't exaggerate the weird faces, my impersonations won't be as funny!
Dialogue: 0,0:09:01.78,0:09:05.86,Default,,0,0,0,,Mikawa-san doesn't really do expressions like this.
Dialogue: 0,0:09:07.02,0:09:08.64,Default,,0,0,0,,He doesn't really do that.
Dialogue: 0,0:09:08.64,0:09:09.84,Default,,0,0,0,,He doesn't, he doesn't.
Dialogue: 0,0:09:09.84,0:09:14.34,Default,,0,0,0,,Because I made my own image, as time goes on, it gets weirder and weirder.
Dialogue: 0,0:09:14.34,0:09:15.82,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:09:15.82,0:09:20.24,Default,,0,0,0,,A lot of people say I look like Triendl Reina-san. What do you think?
Dialogue: 0,0:09:20.24,0:09:23.00,Default,,0,0,0,,If you ask "What do you think?" to me..
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:26.50,Default,,0,0,0,,Rather than Triendl, I think you look like Chucky!
Dialogue: 0,0:09:26.71,0:09:31.28,Telop,,0,0,0,,{\pos(1024,557)}Triendl -> {\c&H0000FF&}Chucky
Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:27.70,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:31.50,Default,,0,0,0,,She does look like him!\N- She resembles Chucky.
Dialogue: 0,0:09:31.50,0:09:34.02,Default,,0,0,0,,Do you know who Chucky is?\N- That could be your next impersonation.
Dialogue: 0,0:09:34.02,0:09:36.62,Default,,0,0,0,,I don't know.\N- You can have your Hollywood debut with this.
Dialogue: 0,0:09:36.62,0:09:38.42,Default,,0,0,0,,REALLY!?
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:42.40,Default,,0,0,0,,A repertoire of more than 300 impersonations.
Dialogue: 0,0:09:42.40,0:09:45.04,Default,,0,0,0,,Is there an impersonation you want to see?\NYes, Chiichan?
Dialogue: 0,0:09:45.04,0:09:50.42,Default,,0,0,0,,Among all of your impersonations, I really like your Tyrannosaurus impersonation.
Dialogue: 0,0:09:50.42,0:09:52.62,Default,,0,0,0,,I really love that one.
Dialogue: 0,0:09:52.62,0:09:55.50,Default,,0,0,0,,I really want to see it live.
Dialogue: 0,0:09:55.50,0:10:01.08,Default,,0,0,0,,For Tyrannosaurus.. The basis of dinosaurs is that they have large heads, right?
Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:03.52,Default,,0,0,0,,So from the head you go like this..
Dialogue: 0,0:10:06.18,0:10:09.08,Default,,0,0,0,,Cap, do it too!
Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:13.20,Default,,0,0,0,,Anai will challenge Tyrannosaurus impersonation!
Dialogue: 0,0:10:13.54,0:10:15.28,Default,,0,0,0,,I'll start from here.\N- Yes. Like that.
Dialogue: 0,0:10:15.70,0:10:17.00,Default,,0,0,0,,From the head..
Dialogue: 0,0:10:18.71,0:10:21.02,Telop,,0,0,0,,{\pos(1234,557)}A person with bad physical condition?
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:21.38,Default,,0,0,0,,You look like you have a bad back.
Dialogue: 0,0:10:21.38,0:10:23.46,Default,,0,0,0,,It's difficult, right?\N- So difficult.
Dialogue: 0,0:10:23.46,0:10:27.78,Default,,0,0,0,,Love-san, you have a new impersonation, right?
Dialogue: 0,0:10:28.56,0:10:32.70,Default,,0,0,0,,And now Oota will show her new impersonation to Korokke-sensei!
Dialogue: 0,0:10:32.70,0:10:35.66,Default,,0,0,0,,It's an impersonation of Ashida Mana-chan.
Dialogue: 0,0:10:35.66,0:10:39.42,Default,,0,0,0,,It's an impersonation of someone who impersonates her.\N- Ah, Yashiro Yuu-chan?
Dialogue: 0,0:10:39.42,0:10:40.46,Default,,0,0,0,,Here I go.
Dialogue: 0,0:10:40.76,0:10:44.98,Default,,0,0,0,,You see.. I'm Ashida Mana you know! \NKorokke-san, I'm Ashida Mana!
Dialogue: 0,0:10:47.36,0:10:51.34,Default,,0,0,0,,I really like Ashida Mana-chan so that feels pretty good.
Dialogue: 0,0:10:51.34,0:10:55.10,Default,,0,0,0,,Mana-chan calling my name really makes my heart throb.
Dialogue: 0,0:10:55.35,0:10:57.08,Telop,,0,0,0,,Korokke-sensei is pleased
Dialogue: 0,0:10:55.10,0:10:57.10,Default,,0,0,0,,Sasshi!
Dialogue: 0,0:10:57.10,0:11:00.72,Default,,0,0,0,,I have a request. I want to do a collaboration impersonation.
Dialogue: 0,0:11:00.72,0:11:01.82,Default,,0,0,0,,Collaboration?
Dialogue: 0,0:11:01.82,0:11:07.60,Default,,0,0,0,,A collaboration between Korokke-san's Inoue Yosui-san and my Inoue Yosui-san.
Dialogue: 0,0:11:08.24,0:11:14.02,Default,,0,0,0,,Here is Nakanishi and Korokke-san's Inoue Yosui-san collaboration impersonation!
Dialogue: 0,0:11:14.82,0:11:19.28,Telop,,0,0,0,,Well prepared
Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:16.52,Default,,0,0,0,,What the.
Dialogue: 0,0:11:16.52,0:11:17.94,Default,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:19.94,Default,,0,0,0,,It's suspicious how well prepared she is.
Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:24.02,Default,,0,0,0,,And now it's time for Korokke-san and Chiyori's Double Inoue Yosui. Onegaishimasu.
Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:26.92,Default,,0,0,0,,Are you alright?\N- Yes, I am.
Dialogue: 0,0:11:26.92,0:11:29.88,Default,,0,0,0,,Well, let's get ready then. Here we go.
Dialogue: 0,0:11:29.88,0:11:31.34,Default,,0,0,0,,1..2..
Dialogue: 0,0:11:31.34,0:11:44.26,Default,,0,0,0,,{\i1}(They're singing Inoue Yosui's "Shonen Jidai"){\i0}
Dialogue: 0,0:11:37.44,0:11:38.68,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 0,0:11:44.22,0:11:47.34,Default,,0,0,0,,How are you?
Dialogue: 0,0:11:47.90,0:11:50.12,Default,,0,0,0,,That was awesome!
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:52.88,Default,,0,0,0,,Thank you so much.
Dialogue: 0,0:11:52.88,0:11:54.60,Default,,0,0,0,,You must be really glad now.\N- Yes!
Dialogue: 0,0:12:00.00,0:12:02.22,Default,,0,0,0,,Oh no. Oh no.
Dialogue: 0,0:12:02.22,0:12:06.12,Default,,0,0,0,,Korokke-san, I'm so sorry. Can you wait for a bit?
Dialogue: 0,0:12:06.12,0:12:07.74,Default,,0,0,0,,Wait?\N- Just for a while.
Dialogue: 0,0:12:07.74,0:12:09.88,Default,,0,0,0,,But after this Mikawa-san and I..\N- {\i1}Disappear!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:11.98,0:12:13.78,Default,,0,0,0,,Everyone.\N- Yes.
Dialogue: 0,0:12:13.78,0:12:17.08,Default,,0,0,0,,Come on, ask more bold questions!
Dialogue: 0,0:12:17.08,0:12:18.90,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 0,0:12:18.90,0:12:21.72,Default,,0,0,0,,You'll lose to Nogizaka like this.\N- NO!
Dialogue: 0,0:12:20.82,0:12:24.24,Telop,,0,0,0,,{\pos(1196,507)}Really don't want to lose to Nogizaka46
Dialogue: 0,0:12:22.68,0:12:26.10,Default,,0,0,0,,Think up of more questions so that we won't lose to Nogizaka!\N- Okay!
Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:30.66,Default,,0,0,0,,In order for these magical apprentice to become the top wizard..
Dialogue: 0,0:12:30.66,0:12:35.98,Default,,0,0,0,,They need to think up of rude questions to ask the guest with the remaining time of airing left.
Dialogue: 0,0:12:36.80,0:12:39.52,Default,,0,0,0,,Let's call the teacher again.
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:40.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Appear!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:43.80,0:12:46.82,Default,,0,0,0,,What the hell was that?
Dialogue: 0,0:12:46.82,0:12:48.54,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 0,0:12:48.54,0:12:49.72,Default,,0,0,0,,But.. Mio!\N- Yes.
Dialogue: 0,0:12:49.72,0:12:53.64,Default,,0,0,0,,Can you use that spell again?\N- Yes.
Dialogue: 0,0:12:55.96,0:12:58.96,Default,,0,0,0,,{\i1}Hakatan~ Hakatan~ Oko-Rande~ Don't get mad!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:04.04,0:13:06.00,Default,,0,0,0,,Did the {\i1}Oko-Rande{\i0} spell worked?
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:09.18,Default,,0,0,0,,But you haven't try to make me angry or anything.\N- Natsumikan, say something.
Dialogue: 0,0:13:09.18,0:13:11.80,Default,,0,0,0,,Isn't your face too big?\N- Hey..
Dialogue: 0,0:13:12.62,0:13:14.46,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:13:14.11,0:13:16.04,Telop,,0,0,0,,{\pos(1154,555)}The power of magic
Dialogue: 0,0:13:14.46,0:13:16.10,Default,,0,0,0,,That's good!
Dialogue: 0,0:13:16.10,0:13:20.10,Default,,0,0,0,,I know it myself but it's been awhile that someone else points it out.
Dialogue: 0,0:13:20.86,0:13:23.82,Default,,0,0,0,,Now that the {\i1}Oko-Rande{\i0} spell is working, who has a question?
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:25.24,Default,,0,0,0,,Me!
Dialogue: 0,0:13:25.24,0:13:26.98,Default,,0,0,0,,Meru-chan!\N- Yes.
Dialogue: 0,0:13:26.98,0:13:32.14,Default,,0,0,0,,I really like Kintaro-san's impersonations.
Dialogue: 0,0:13:32.14,0:13:35.58,Default,,0,0,0,,I want to see Korokke-san do one of Kintaro-san's impersonation.
Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:39.20,Default,,0,0,0,,You can't ask that!
Dialogue: 0,0:13:39.20,0:13:41.86,Default,,0,0,0,,Stop it. That is such an impossible task.
Dialogue: 0,0:13:41.86,0:13:43.52,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:13:42.95,0:13:45.37,Telop,,0,0,0,,The effect of magic is too strong
Dialogue: 0,0:13:43.52,0:13:46.54,Default,,0,0,0,,Oh good, he's not angry. Let's see it.
Dialogue: 0,0:13:46.54,0:13:51.60,Default,,0,0,0,,It's an impersonation of Kintaro right before she does her Acchan impersonation.
Dialogue: 0,0:13:51.60,0:13:53.14,Default,,0,0,0,,That sounds great.
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:13:59.04,Default,,0,0,0,,That's it.
Dialogue: 0,0:13:59.02,0:14:02.80,Telop,,0,0,0,,Valuable
Dialogue: 0,0:14:00.36,0:14:03.74,Default,,0,0,0,,Thank you. I'm so happy!
Dialogue: 0,0:14:03.74,0:14:06.72,Default,,0,0,0,,Anyone else? Mio-chan.\N- Yes.
Dialogue: 0,0:14:06.72,0:14:11.76,Default,,0,0,0,,I wonder how big your face is in centimeters?
Dialogue: 0,0:14:11.76,0:14:13.96,Default,,0,0,0,,Wait a minute, Mio-chan!
Dialogue: 0,0:14:13.96,0:14:16.68,Default,,0,0,0,,I even bought a measure tape with me.
Dialogue: 0,0:14:16.68,0:14:20.16,Default,,0,0,0,,What are you planning to do?\N- Please let me measure it.
Dialogue: 0,0:14:16.80,0:14:19.31,Telop,,0,0,0,,{\pos(1126,555)}Prepared a measure tape
Dialogue: 0,0:14:20.16,0:14:22.52,Default,,0,0,0,,You want to measure it?\N- Yes!
Dialogue: 0,0:14:22.52,0:14:26.88,Default,,0,0,0,,The well prepared Tomonaga will now measure Korokke-sensei's face.
Dialogue: 0,0:14:27.50,0:14:28.96,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 0,0:14:30.58,0:14:33.40,Default,,0,0,0,,Thank you so much. It's 26.5 cm.
Dialogue: 0,0:14:34.40,0:14:36.72,Default,,0,0,0,,THAT'S BIG!\N- Twenty six point five!
Dialogue: 0,0:14:36.72,0:14:38.82,Default,,0,0,0,,She even counted the 0.5 cm.
Dialogue: 0,0:14:38.82,0:14:41.74,Default,,0,0,0,,The next magic we'll learn is {\i1}Kurisotsu{\i0}.
Dialogue: 0,0:14:41.74,0:14:43.46,Default,,0,0,0,,{\i1}Kurisotsu{\i0}?
Dialogue: 0,0:14:43.46,0:14:45.40,Default,,0,0,0,,Once more.. {\i1}Kurisotsu{\i0}!
Dialogue: 0,0:14:43.97,0:14:48.28,Default,,0,0,0,,{\fad(250,0)\a6}[ Kurisotsu spell: Magic that can make you impersonate anyone's gesture and voices ]
Dialogue: 0,0:14:45.40,0:14:46.92,Default,,0,0,0,,Kurisotsu{\i0}!
Dialogue: 0,0:14:46.92,0:14:53.60,Default,,0,0,0,,Korokke-sensei will now teach you how you can impersonate anyone.
Dialogue: 0,0:14:54.28,0:14:58.16,Default,,0,0,0,,Because don't we get a lot of "Can you do an impersonation?" on variety shows?
Dialogue: 0,0:14:57.84,0:15:00.35,Telop,,0,0,0,,{\pos(1156,557)}Idols are {\c&H0000FF&}required to do impersonations
Dialogue: 0,0:14:58.16,0:15:01.48,Default,,0,0,0,,Most of us can't really do it, right? \NMorippo, why are making that face?
Dialogue: 0,0:15:01.48,0:15:04.28,Default,,0,0,0,,I really can't do it..\N- You can't, right?
Dialogue: 0,0:15:04.28,0:15:07.62,Default,,0,0,0,,But he'll teach you properly so that even someone like Morippo can do it.\N- Thank you!
Dialogue: 0,0:15:07.62,0:15:10.40,Default,,0,0,0,,First of all, who will be the first person for the {\i1}Kurisotsu{\i0} spell?
Dialogue: 0,0:15:10.40,0:15:15.54,Default,,0,0,0,,Because we're in Hakata, let's do someone who was born in Fukuoka. \NTakeda Tetsuya-san.
Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:21.88,Default,,0,0,0,,For the beginner level {\i1}Kurisotsu{\i0} spell, let's learn how to change into Takeda Tetsuya-san!
Dialogue: 0,0:15:22.02,0:15:25.18,Default,,0,0,0,,Just by learning the movements you can turn into Takeda-san.
Dialogue: 0,0:15:25.86,0:15:28.96,Default,,0,0,0,,It's real easy. Firstly, turn your neck to the right twice.
Dialogue: 0,0:15:28.96,0:15:32.74,Default,,0,0,0,,Like this. One.. Two..\NYup, like that.
Dialogue: 0,0:15:32.74,0:15:36.92,Default,,0,0,0,,Then to the left twice. One.. Two..
Dialogue: 0,0:15:36.92,0:15:43.10,Default,,0,0,0,,And now, from your left, make one huge round..
Dialogue: 0,0:15:43.10,0:15:49.06,Default,,0,0,0,,And in front of you, pretend you're pressing a button using your chin.
Dialogue: 0,0:15:49.64,0:15:50.98,Default,,0,0,0,,Yes, like that.
Dialogue: 0,0:15:50.98,0:15:54.76,Default,,0,0,0,,And with this, somehow you can be Takeda-san.\N- I see.
Dialogue: 0,0:15:54.76,0:15:59.08,Default,,0,0,0,,Now let's see if we can match the movements with a song.
Dialogue: 0,0:15:59.08,0:16:01.20,Default,,0,0,0,,I want to see that.
Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:03.98,Default,,0,0,0,,Yes, Takeda here.
Dialogue: 0,0:16:03.98,0:16:08.90,Default,,0,0,0,,And now I will sing, "Okuru Kotoba". Ready?
Dialogue: 0,0:16:08.90,0:16:14.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Kureru nazumu machi no{\i0}
Dialogue: 0,0:16:14.14,0:16:19.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Hikari to kage no naka{\i0}
Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:25.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Ai suru anata e {\i0}
Dialogue: 0,0:16:25.14,0:16:29.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Aa okuru kotoba{\i0}
Dialogue: 0,0:16:29.06,0:16:31.68,Default,,0,0,0,,That was amazing.
Dialogue: 0,0:16:29.15,0:16:33.28,Telop,,0,0,0,,Passable
Dialogue: 0,0:16:31.68,0:16:33.38,Default,,0,0,0,,Wasn't that good?\N- It was good!
Dialogue: 0,0:16:33.38,0:16:37.34,Default,,0,0,0,,You can actually do this is a crowd like in the theater or something.
Dialogue: 0,0:16:38.60,0:16:40.38,Default,,0,0,0,,Takeda-san might not like it though.
Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:45.42,Default,,0,0,0,,And now for intermediate level {\i1}Kurisotsu{\i0} spell, let's learn how to change into YOU-san.
Dialogue: 0,0:16:45.42,0:16:47.60,Default,,0,0,0,,For YOU, right?\N- Yes, YOU-san.
Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:51.76,Default,,0,0,0,,To impersonate YOU, make it as if you're talking from your nose.
Dialogue: 0,0:16:55.54,0:16:57.12,Default,,0,0,0,,It's easier if I teach you the AIUEO.
Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:04.44,Default,,0,0,0,,For E you to do it like you're mad.
Dialogue: 0,0:17:05.04,0:17:08.34,Default,,0,0,0,,After getting angry, say O like you're laughing.
Dialogue: 0,0:17:09.90,0:17:11.06,Default,,0,0,0,,Yes, yes like that.
Dialogue: 0,0:17:11.06,0:17:15.80,Default,,0,0,0,,It's hard to judge if you guys do it together so let's choose 3 people.
Dialogue: 0,0:17:16.34,0:17:19.34,Default,,0,0,0,,And the chosen ones are Matsuoka, Moriyasu and..
Dialogue: 0,0:17:19.34,0:17:23.16,Default,,0,0,0,,I'm Ashida Mana, I'll do my best!\N- Oota is chosen too!
Dialogue: 0,0:17:23.52,0:17:26.96,Default,,0,0,0,,Let's say it one by one.
Dialogue: 0,0:17:35.06,0:17:38.18,Default,,0,0,0,,That was sexy!
Dialogue: 0,0:17:38.18,0:17:41.38,Default,,0,0,0,,It was a bit.\N- YOU-san's sexiness was handed down.
Dialogue: 0,0:17:41.38,0:17:43.24,Default,,0,0,0,,Next is Nacchan.
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:54.66,Default,,0,0,0,,That sounded just like Nacchan.\N- Not good at all.
Dialogue: 0,0:17:54.66,0:17:56.20,Default,,0,0,0,,Now, Morippo.
Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:05.94,Default,,0,0,0,,There was a little bit of similarity.
Dialogue: 0,0:18:05.94,0:18:09.60,Default,,0,0,0,,The A is similiar..\N- This is hard, isn't it?
Dialogue: 0,0:18:10.80,0:18:14.64,Default,,0,0,0,,For the next magic, the member's faces completely change!?
Dialogue: 0,0:18:15.36,0:18:19.96,Default,,0,0,0,,And for the advance level of {\i1}Kurisotsu{\i0} spell, we'll change into Mori Shinichi-san!
Dialogue: 0,0:18:20.20,0:18:22.90,Default,,0,0,0,,Everyone knows how to sneeze, right?\N- Yes.
Dialogue: 0,0:18:22.90,0:18:24.88,Default,,0,0,0,,The moment right before you sneeze.
Dialogue: 0,0:18:24.88,0:18:27.32,Default,,0,0,0,,His face is just like the face right before we sneeze.
Dialogue: 0,0:18:29.44,0:18:31.52,Default,,0,0,0,,Did you get that?
Dialogue: 0,0:18:31.52,0:18:33.96,Default,,0,0,0,,Why don't you do that face again so that we can check with it.
Dialogue: 0,0:18:33.96,0:18:36.10,Default,,0,0,0,,Chori, as expected you're so good.
Dialogue: 0,0:18:37.11,0:18:40.04,Telop,,0,0,0,,As expected of our Variety Queen
Dialogue: 0,0:18:39.58,0:18:41.42,Default,,0,0,0,,That was good!
Dialogue: 0,0:18:41.78,0:18:43.94,Default,,0,0,0,,Really?\N- You look like him.
Dialogue: 0,0:18:43.94,0:18:46.40,Default,,0,0,0,,Moriyasu, don't make that face!
Dialogue: 0,0:18:48.26,0:18:50.51,Telop,,0,0,0,,Moriyasu's eagerness 
Dialogue: 0,0:18:49.22,0:18:51.14,Default,,0,0,0,,That's not good!
Dialogue: 0,0:18:51.14,0:18:54.12,Default,,0,0,0,,The moment before you sneeze, let's do it together. Ready?
Dialogue: 0,0:18:57.06,0:18:58.88,Default,,0,0,0,,Everyone.. your faces..
Dialogue: 0,0:18:58.88,0:19:00.36,Default,,0,0,0,,You're idols..\N- It's fine. It's fine.
Dialogue: 0,0:19:00.36,0:19:01.84,Default,,0,0,0,,Tanaka, your face almost resembles.
Dialogue: 0,0:19:01.84,0:19:04.04,Default,,0,0,0,,You kinda look like Iwasaki-san though.
Dialogue: 0,0:19:05.18,0:19:08.96,Default,,0,0,0,,In what situation would Mori Shinichi make that face?
Dialogue: 0,0:19:08.96,0:19:15.50,Default,,0,0,0,,He would make that face the moment he starts singing "Ofukuro-san".\N Something like..
Dialogue: 0,0:19:18.08,0:19:20.38,Default,,0,0,0,,{\i1}"Ofukuro-san yo.."{\i0}
Dialogue: 0,0:19:20.38,0:19:22.70,Default,,0,0,0,,Any member wants to try it?
Dialogue: 0,0:19:22.70,0:19:25.04,Default,,0,0,0,,ME!\N- Let's have Waka-chan do it.
Dialogue: 0,0:19:26.68,0:19:29.40,Default,,0,0,0,,The moment when you're about to sneeze, okay?
Dialogue: 0,0:19:32.30,0:19:34.32,Default,,0,0,0,,That's good, right?
Dialogue: 0,0:19:35.02,0:19:36.64,Default,,0,0,0,,Just a little bit more?\N- I think she could do it better.
Dialogue: 0,0:19:36.64,0:19:38.64,Default,,0,0,0,,Let's do the expression one more time.
Dialogue: 0,0:19:40.42,0:19:41.72,Default,,0,0,0,,Almost there.
Dialogue: 0,0:19:41.72,0:19:43.92,Default,,0,0,0,,You grew old.\N- OLD?
Dialogue: 0,0:19:45.12,0:19:46.68,Default,,0,0,0,,I really used my face muscle.
Dialogue: 0,0:19:46.68,0:19:50.78,Default,,0,0,0,,That's true, you gotta use the muscles on your face.\N- Practice it before you go to bed.
Dialogue: 0,0:19:50.78,0:19:54.60,Default,,0,0,0,,That's right. Sakura! Why don't you try it?
Dialogue: 0,0:19:55.84,0:19:57.90,Default,,0,0,0,,Here I go. \N- Let's have Sakura try it.
Dialogue: 0,0:20:02.62,0:20:04.66,Default,,0,0,0,,You look like a camel.
Dialogue: 0,0:20:04.91,0:20:08.60,Telop,,0,0,0,,{\pos(1040,557)}Camel?
Dialogue: 0,0:20:04.98,0:20:07.26,Default,,0,0,0,,What is up with that face?
Dialogue: 0,0:20:10.06,0:20:13.40,Default,,0,0,0,,I don't get it~\N- She doesn't get it but it's kinda funny.
Dialogue: 0,0:20:13.40,0:20:15.08,Default,,0,0,0,,Sasshi!
Dialogue: 0,0:20:15.68,0:20:19.40,Telop,,0,0,0,,{\pos(1168,559)}Election #1 Troll Queen's weird face!
Dialogue: 0,0:20:16.28,0:20:20.74,Default,,0,0,0,,That's good! You almost resemble him.\N- Really?
Dialogue: 0,0:20:21.66,0:20:24.88,Default,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(642,599)\c&H000000&\2c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}Evaluation meeting
Dialogue: 0,0:20:21.34,0:20:24.92,Default,,0,0,0,,Our second episode is over, how was it?
Dialogue: 0,0:20:24.92,0:20:28.26,Default,,0,0,0,,For me, during the Tyrannosaurus impersonation..
Dialogue: 0,0:20:28.26,0:20:33.98,Default,,0,0,0,,I got shy, it would be good if I could be more confident of myself.
Dialogue: 0,0:20:33.98,0:20:38.76,Default,,0,0,0,,When I see Sakura with her camel face, \Nit would be good if we could do it like her.
Dialogue: 0,0:20:38.76,0:20:42.40,Default,,0,0,0,,Maachan's face changed a lot too!\N- It was amazing.
Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:44.38,Default,,0,0,0,,Because I was willing to do anything.\N- Do it again.
Dialogue: 0,0:20:46.02,0:20:48.26,Default,,0,0,0,,You look like a ditz. 
Dialogue: 0,0:20:48.26,0:20:50.60,Default,,0,0,0,,Lastly, let's practice that again.
Dialogue: 0,0:20:51.08,0:20:52.32,Default,,0,0,0,,Ready..
Dialogue: 0,0:20:52.32,0:20:56.38,Default,,0,0,0,,Right.. right.. left.. left..
Dialogue: 0,0:20:56.72,0:20:59.28,Default,,0,0,0,,Okuru kotoba!
Dialogue: 0,0:20:59.54,0:21:02.46,Default,,0,0,0,,Let's do this at the theater. 
Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:04.46,Default,,0,0,0,,It was amusing, right?
Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:08.34,Default,,0,0,0,,That means, our magic lessons has now come to an end.
Dialogue: 0,0:21:08.34,0:21:11.62,Default,,0,0,0,,Korokke-sensei, what do you think of everyone here?
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:16.90,Default,,0,0,0,,How was I, Korokke-san? \NHow was I? It's Ashida Mana, you know.
Dialogue: 0,0:21:16.90,0:21:21.46,Default,,0,0,0,,{\i1}"I think you were good."{\i0}\NWhy did you made me do it!? I don't sound like her!
Dialogue: 0,0:21:22.14,0:21:24.38,Default,,0,0,0,,And this week's Best Wizard is..
Dialogue: 0,0:21:24.86,0:21:28.68,Default,,0,0,0,,Nakanishi Chiyori who appealed with her mighty impersonations skill!
Dialogue: 0,0:21:28.68,0:21:30.40,Default,,0,0,0,,Here, Nakanishi-san.\N- Thank you!
Dialogue: 0,0:21:30.40,0:21:34.32,Default,,0,0,0,,Her wizard power in now increased by receiving a Power Brooch as a present!
Dialogue: 0,0:21:34.98,0:21:38.06,Default,,0,0,0,,Our next celebrity wizard is Madame Dewi!
Dialogue: 0,0:21:38.06,0:21:42.36,Default,,0,0,0,,Why did you write "Nothing in particular"?\NYou don't have the power of imagination, huh?
Dialogue: 0,0:21:43.24,0:21:46.08,Default,,0,0,0,,A Tataite Kabutte Jankenpon match with Madame Dewi!
Dialogue: 0,0:21:46.08,0:21:49.42,Default,,0,0,0,,Will the Oko-Rande spell work on her?
Dialogue: 0,0:21:49.42,0:21:51.42,Default,,0,0,0,,Brought to you by [Half-Assed Subs], subs you can't trust.